Lado cinzento
Já estava com a troca de e-mails abaixo separada desde o início de abril desse ano e a minha grande dúvida era se deveria usar esse espaço para expor um lado "cinzento" de duas regiões maravilhosas e cheias de ondas - o North Shore de Oahu, no Hawaii e o Rio de Janeiro.
Por Ricardo Bocão - rbocao@terra.com.br
Aprendi faz tempo que não existe o belo sem o feio, a euforia sem a depressão, a riqueza sem a pobreza, o amadurecimento sem a decepção e a felicidade sem a tristeza. Mas, no jornal O Globo de hoje, uma terça-feira de julho, Arnaldo Jabor no seu texto "É proibido sofrer", critica o comportamento atual da "alegria obrigatória", no qual mesmo diante do horror do mundo (e das mazelas brasileiras) temos que ser felizes e conclui, entre outras coisas que "A felicidade tem um pouco de tristeza".
O excelente texto foi o empurrão que faltava para, através desses e-mails, descrever um pouco da "sombra" que existe nessas duas regiões ensolaradas com mais de 30 picos de surf cada. O amigo em questão é americano, fotógrafo de surf, tem três filhas e mora no North Shore há mais de trinta anos.
No dia 8 de abril, ele escreveu (meus comentários e explicações estão em itálico e entre parênteses): "Você me pediu para enviar notícias. Você já sabe... a mesma merda de sempre... me levanto, tomo um café (xícara grande - aquele "chafé" americano), depois tomo outro café. Coloco a roupa na máquina de lavar, desço a montanha (ele mora em Pupukea) para ver as ondas... fotografo ou volto para casa... essas duas opções... Agora é primavera... dias lindos, mas as ondas estão muito pequenas, praticamente flat... Hoje, depois de levar meu irmão no aeroporto, fomos todos comer sushi. Depois fomos ao Homedepot pegar material para consertar o telhado e ao Costco comprar comida para manter minhas garotas sorrindo... comida!comida!comida! Jeff Crawford (americano da Flórida, que foi vice-campeão da primeira etapa do Circuito Mundial realizada no Brasil, o Waimea 5000 de 1976) que mora em Rocky Point e surfa todos os dias teve um ataque fulminante do coração...quatro pontes de safena para se manter vivo. Continuo fazendo dinheiro com as fotos, mas não tanto quanto antes... a vida está ficando mais difícil... os preços da gasolina estão subindo todos os dias ! Agora (em abril) está por volta de US$ 3.55 por galão (acho que um galão tem 3,6 litros. Isso daria um dólar por litro). É melhor ficar em casa. A eletricidade está subindo a cada mês e o Hawaii queima óleo para ter eletricidade... muito estúpido... A gente tem tanta terra vazia onde estavam as plantações de cana de açúcar que a gente poderia estar plantando a nossa própria energia... tão estúpido... O governo vai construir um sistema de trem de Makakilo para o centro da cidade (Honolulu) por três bilhões de dólares... vai demorar 10 anos para construir... o que significa na verdade 15 anos e um custo de 5 bilhões (meio parecido com o Brasil, não é não ?). E a impressão é que esse trem vai sair do nada para lugar nenhum. Laniakea (pico com altas direitas e que fica no caminho da cidadezinha de Haleiwa, única cidade por ali) se transformou na Praia das Tartarugas. Se você tem que ir à Haleiwa, tem que ir cedinho antes dos turistas e os ônibus dos turistas chegarem para ver as tartarugas. Então, todos os dias o tráfego fica parado desde Haleiwa até Laniakea... depois de Laniakea fica totalmente livre... Ninguém está gostando disso... Agora o governo está pensando em fazer uma estrada por fora... que vai levar anos para ficar pronta e não deve resolver o problema... meu Deus! Se você fica em Pupukea tem a sensação que a vida é a mesma de sempre... até descer e virar à esquerda na Kam Highway (única via entre as montanhas e o mar)...aaaahhhhhh!!!!! Tive uma ótima conversa ontem com Keoni Watson e Paul Dunn no Costco... Descobri que tem uma foto minha no novo livro do Gerry Lopez... uma graninha que entra e eu ainda pedi um exemplar do livro autografado para as minhas três filhas... Daqui a 30 anos deve se tornar valioso... Acho que já é suficiente, né ? Abs."
No dia 10 de abril, eu respondi: "Meu Deus, o seu e-mail é um recorde! Não me lembro de ter lido um e-mail seu tão longo! Obrigado pelas notícias. Lendo o seu dia a dia me fez visualizar o Hawaii e eu me senti um pouco aí. Envio alguns pensamentos sobre essas estúpidas situações (o tráfego em Laniakea, o trem para o "nada"...). 1) A raça humana às vezes é estúpida em qualquer lugar (Brasil, Hawaii, Iraque...) e muitas vezes quer fazer grana através de "comissão". Me parece um absurdo gastar 3 a 5 bilhões de dólares para construir qualquer trecho de ferrovia em qualquer uma das ilhas. Elas não são grandes o suficiente para isso. E esse dinheiro poderia ajudar tantas pessoas em diferentes tipos de necessidades... 2) Sobre Laniakea, uma lentidão no tráfego só porque turistas estão indo para ver as tartarugas? Porque não fazer um estacionamento maior, organizar o tráfego que chega e o que sai com sinalização e regras simples... muito mais barato, rápido e fácil do que construir uma estrada por fora... o que aconteceria se logo antes de inaugurar a estrada nova, as tartarugas desaparecessem? 3) Mesmo com todos esses novos problemas, você tem sorte de morar no Hawaii. Você quer uma epidemia de Dengue por aí? Merda, hoje deu na TV que em janeiro tinham 540 pessoas infectadas por dia, em fevereiro 780 e em março 1.120 pessoas. Apenas nesses três primeiros meses de 2008, oitenta pessoas já morreram de Dengue, mesma quantidade do ano passado inteiro. Então, ainda está piorando! Você pode acreditar nisso? Políticos filhos da p... !! E que tal umas balas perdidas voando por aí no Hawaii? Você conhece o têrmo "balas perdidas"? Sabe o que é? Bandidos contra bandidos ou polícia contra bandidos atirando uns nos outros no meio da cidade... as balas erram os bandidos ou os homens da polícia, se perdem no ar e atingem um civil inocente como eu ou uma mulher ou uma criança...
Sobre tudo ficando mais caro, não se sinta sozinho aí. As coisas por aqui estão indo rápido e pelo mesmo caminho. A cada três meses, algum item necessário às nossas vidas fica mais caro e tem sido difícil ganhar dinheiro na mesma proporção e velocidade... Você me conhece. Sou um otimista, mas eu acho que talvez a gente ainda presencie um pesado colapso. Não sei qual o tipo, mas acho que vai acontecer. Suficiente? De qualquer maneira, a vida tem sido boa. Vamos em frente. Abraço e um beijo nas meninas. Lembranças ao Horácio.
No dia 11 de abril, ele respondeu: "A única solução para o problema de tráfego em Laniakea é parar com a distribuição de panfletos em Waikiki (Honolulu) chamando para a "Praia das Tartarugas". Nem te falei dos planos para construir mais quatro grandes hotéis ao lado do Turtle Bay, que fará o tráfego no North Shore ficar fora de controle. A gasolina acabou de bater os US$ 4,00 o galão nas outras ilhas. Eu me lembro quando comecei a dirigir e o gasolina custava US$ 0,17 o galão. Dá para você imaginar isso? Mais um sinal dos tempos: a companhia aérea Aloha Airlines faliu. Acabou depois de 60 anos e deixou 400 pessoas sem emprego. A porra da guerra no Iraque está custando ao povo americano 12 milhões de dólares por hora... por hora!! Enquanto isso os caras realmente maus nas montanhas do Afeganistão estão ficando cada vez mais fortes. Os EUA não tem um seguro de saúde que todos possam pagar e boa parte das pessoas afetadas pelo furacão Katrina ainda estão sem teto para morar. Por último, falando em "sem teto", sei que você não tem ido ao lado oeste de Oahu (west side, onde fica a famosa Makaha) ultimamente. Desde Tracks até Yokohama as praias estão cheias de pessoas sem teto para morar. Você não vai acreditar nos seus olhos... cada metro quadrado de praia... sem teto ao lado de sem teto... E eu poderia continuar, mas já é o suficiente para uma manhã de sexta-feira... chega! Abraços para toda a família."
O excelente texto foi o empurrão que faltava para, através desses e-mails, descrever um pouco da "sombra" que existe nessas duas regiões ensolaradas com mais de 30 picos de surf cada. O amigo em questão é americano, fotógrafo de surf, tem três filhas e mora no North Shore há mais de trinta anos.
No dia 8 de abril, ele escreveu (meus comentários e explicações estão em itálico e entre parênteses): "Você me pediu para enviar notícias. Você já sabe... a mesma merda de sempre... me levanto, tomo um café (xícara grande - aquele "chafé" americano), depois tomo outro café. Coloco a roupa na máquina de lavar, desço a montanha (ele mora em Pupukea) para ver as ondas... fotografo ou volto para casa... essas duas opções... Agora é primavera... dias lindos, mas as ondas estão muito pequenas, praticamente flat... Hoje, depois de levar meu irmão no aeroporto, fomos todos comer sushi. Depois fomos ao Homedepot pegar material para consertar o telhado e ao Costco comprar comida para manter minhas garotas sorrindo... comida!comida!comida! Jeff Crawford (americano da Flórida, que foi vice-campeão da primeira etapa do Circuito Mundial realizada no Brasil, o Waimea 5000 de 1976) que mora em Rocky Point e surfa todos os dias teve um ataque fulminante do coração...quatro pontes de safena para se manter vivo. Continuo fazendo dinheiro com as fotos, mas não tanto quanto antes... a vida está ficando mais difícil... os preços da gasolina estão subindo todos os dias ! Agora (em abril) está por volta de US$ 3.55 por galão (acho que um galão tem 3,6 litros. Isso daria um dólar por litro). É melhor ficar em casa. A eletricidade está subindo a cada mês e o Hawaii queima óleo para ter eletricidade... muito estúpido... A gente tem tanta terra vazia onde estavam as plantações de cana de açúcar que a gente poderia estar plantando a nossa própria energia... tão estúpido... O governo vai construir um sistema de trem de Makakilo para o centro da cidade (Honolulu) por três bilhões de dólares... vai demorar 10 anos para construir... o que significa na verdade 15 anos e um custo de 5 bilhões (meio parecido com o Brasil, não é não ?). E a impressão é que esse trem vai sair do nada para lugar nenhum. Laniakea (pico com altas direitas e que fica no caminho da cidadezinha de Haleiwa, única cidade por ali) se transformou na Praia das Tartarugas. Se você tem que ir à Haleiwa, tem que ir cedinho antes dos turistas e os ônibus dos turistas chegarem para ver as tartarugas. Então, todos os dias o tráfego fica parado desde Haleiwa até Laniakea... depois de Laniakea fica totalmente livre... Ninguém está gostando disso... Agora o governo está pensando em fazer uma estrada por fora... que vai levar anos para ficar pronta e não deve resolver o problema... meu Deus! Se você fica em Pupukea tem a sensação que a vida é a mesma de sempre... até descer e virar à esquerda na Kam Highway (única via entre as montanhas e o mar)...aaaahhhhhh!!!!! Tive uma ótima conversa ontem com Keoni Watson e Paul Dunn no Costco... Descobri que tem uma foto minha no novo livro do Gerry Lopez... uma graninha que entra e eu ainda pedi um exemplar do livro autografado para as minhas três filhas... Daqui a 30 anos deve se tornar valioso... Acho que já é suficiente, né ? Abs."
No dia 10 de abril, eu respondi: "Meu Deus, o seu e-mail é um recorde! Não me lembro de ter lido um e-mail seu tão longo! Obrigado pelas notícias. Lendo o seu dia a dia me fez visualizar o Hawaii e eu me senti um pouco aí. Envio alguns pensamentos sobre essas estúpidas situações (o tráfego em Laniakea, o trem para o "nada"...). 1) A raça humana às vezes é estúpida em qualquer lugar (Brasil, Hawaii, Iraque...) e muitas vezes quer fazer grana através de "comissão". Me parece um absurdo gastar 3 a 5 bilhões de dólares para construir qualquer trecho de ferrovia em qualquer uma das ilhas. Elas não são grandes o suficiente para isso. E esse dinheiro poderia ajudar tantas pessoas em diferentes tipos de necessidades... 2) Sobre Laniakea, uma lentidão no tráfego só porque turistas estão indo para ver as tartarugas? Porque não fazer um estacionamento maior, organizar o tráfego que chega e o que sai com sinalização e regras simples... muito mais barato, rápido e fácil do que construir uma estrada por fora... o que aconteceria se logo antes de inaugurar a estrada nova, as tartarugas desaparecessem? 3) Mesmo com todos esses novos problemas, você tem sorte de morar no Hawaii. Você quer uma epidemia de Dengue por aí? Merda, hoje deu na TV que em janeiro tinham 540 pessoas infectadas por dia, em fevereiro 780 e em março 1.120 pessoas. Apenas nesses três primeiros meses de 2008, oitenta pessoas já morreram de Dengue, mesma quantidade do ano passado inteiro. Então, ainda está piorando! Você pode acreditar nisso? Políticos filhos da p... !! E que tal umas balas perdidas voando por aí no Hawaii? Você conhece o têrmo "balas perdidas"? Sabe o que é? Bandidos contra bandidos ou polícia contra bandidos atirando uns nos outros no meio da cidade... as balas erram os bandidos ou os homens da polícia, se perdem no ar e atingem um civil inocente como eu ou uma mulher ou uma criança...
Sobre tudo ficando mais caro, não se sinta sozinho aí. As coisas por aqui estão indo rápido e pelo mesmo caminho. A cada três meses, algum item necessário às nossas vidas fica mais caro e tem sido difícil ganhar dinheiro na mesma proporção e velocidade... Você me conhece. Sou um otimista, mas eu acho que talvez a gente ainda presencie um pesado colapso. Não sei qual o tipo, mas acho que vai acontecer. Suficiente? De qualquer maneira, a vida tem sido boa. Vamos em frente. Abraço e um beijo nas meninas. Lembranças ao Horácio.
No dia 11 de abril, ele respondeu: "A única solução para o problema de tráfego em Laniakea é parar com a distribuição de panfletos em Waikiki (Honolulu) chamando para a "Praia das Tartarugas". Nem te falei dos planos para construir mais quatro grandes hotéis ao lado do Turtle Bay, que fará o tráfego no North Shore ficar fora de controle. A gasolina acabou de bater os US$ 4,00 o galão nas outras ilhas. Eu me lembro quando comecei a dirigir e o gasolina custava US$ 0,17 o galão. Dá para você imaginar isso? Mais um sinal dos tempos: a companhia aérea Aloha Airlines faliu. Acabou depois de 60 anos e deixou 400 pessoas sem emprego. A porra da guerra no Iraque está custando ao povo americano 12 milhões de dólares por hora... por hora!! Enquanto isso os caras realmente maus nas montanhas do Afeganistão estão ficando cada vez mais fortes. Os EUA não tem um seguro de saúde que todos possam pagar e boa parte das pessoas afetadas pelo furacão Katrina ainda estão sem teto para morar. Por último, falando em "sem teto", sei que você não tem ido ao lado oeste de Oahu (west side, onde fica a famosa Makaha) ultimamente. Desde Tracks até Yokohama as praias estão cheias de pessoas sem teto para morar. Você não vai acreditar nos seus olhos... cada metro quadrado de praia... sem teto ao lado de sem teto... E eu poderia continuar, mas já é o suficiente para uma manhã de sexta-feira... chega! Abraços para toda a família."
